xī西shān山fǎng访shū叔píng平zhàng丈èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张yuán元kǎi凯〔〔míng明dài代〕〕
qí耆jiù旧xún寻páng庞dé德，，xī西chóu畴kòu扣lǜ绿fēi扉。。kāi开zūn樽yàn燕zi子dào到，，diǎn点bǐ笔xìng杏huā花fēi飞。。
dú独hè鹤xún寻yú鱼xué穴，，gū孤sōng松guà挂bì薜yī衣。。cóng从yóu游duō多lù鹿shǐ豕，，jiǔ久yǐ矣gù故rén人xī希。。
西山访叔平丈二首 其一。明代。张元凯。 耆旧寻庞德，西畴扣绿扉。开樽燕子到，点笔杏花飞。独鹤寻鱼穴，孤松挂薜衣。从游多鹿豕，久矣故人希。