shēng生chá查zi子（（pán盘zhōu洲qū曲））
hóng洪shì适〔〔sòng宋dài代〕〕
dài带guō郭dé得pán盘zhōu洲，，shèng胜chù处shuāng双xī溪shuǐ水。。yuè月xiè榭jiān间fēng风tíng亭，，dié叠zhàng嶂héng横kōng空cuì翠。。tuán团luán栾qíng情huà话shí时，，sān三jìng径cān参chà差shì是。。tīng听wǒ我yī一nián年cí词，，duì对jǐng景xiū休cí辞zuì醉。。
生查子（盘洲曲）。宋代。洪适。 带郭得盘洲，胜处双溪水。月榭间风亭，叠嶂横空翠。团栾情话时，三径参差是。听我一年词，对景休辞醉。