yóu游yuán员cháng常sì寺qí其sì四
zhāng张yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
tū突wù兀shí石hén痕gǔ古，，cāng苍máng茫zì字huà画fēn分。。qiān千qiū秋shuí谁biàn辨cǐ此，，wǒ我bèi辈fā发qí奇wén闻。。
yì逸shì势fān翻lóng龙zhuàn篆，，jīng精guāng光dòng动dòu斗wén文。。qín秦bēi碑yǔ与hàn汉dǐng鼎，，chī摛xiě写tú徒fēn纷fēn纷。。
游员常寺 其四。明代。张岳。 突兀石痕古，苍茫字画分。千秋谁辨此，我辈发奇闻。逸势翻龙篆，精光动斗文。秦碑与汉鼎，摛写徒纷纷。