sòng送wáng王shí时zhōng中guī归yǐn隐shì侍yǎng养
zhāng张zi子yì翼〔〔míng明dài代〕〕
zhāo招yǐn隐zhǎng长cí辞shì世shàng上míng名，，lín临liú流guī归qù去zhuó濯zhǎng长yīng缨。。chūn春wéi帏yǔ语yàn燕rén人chū初nuǎn暖，，qiū秋pǔ圃zāi栽shū蔬yuè月zhèng正míng明。。
zì自gǔ古zhān瞻yún云duō多lǎn揽pèi辔，，qí祇jīn今kàng抗biǎo表xù续chén陈qíng情。。yàn燕tái台lǎo老wǒ我kōng空xuán悬mèng梦，，zhèng郑gǔ谷chí迟jūn君wǎn晚jié结méng盟。。
送王时中归隐侍养。明代。张子翼。 招隐长辞世上名，临流归去濯长缨。春帏语燕人初暖，秋圃栽蔬月正明。自古瞻云多揽辔，祇今抗表续陈情。燕台老我空悬梦，郑谷迟君晚结盟。