jì寄qí齐lán兰yě野sān三shǒu首qí其yī一
zhāng张zi子yì翼〔〔míng明dài代〕〕
sī丝tóng桐sōng松xià下fǎng访zhī知yīn音，，yào药jiǎ甲qīng青yún云yī一jìng径shēn深。。qí祇wèi谓lóng龙xiāng骧xián閒bào豹lüè略，，shuí谁zhī知chéng城shì市yǐn隐shān山lín林。。
shī诗yín吟zi子jiàn建xū须pàn拚jiǔ酒，，fù赋báo薄zhǎng长qīng卿qí祇wèi为jīn金。。nǐ拟fàn泛xū虚zhōu舟qī期hàn汗màn漫，，xiāo萧rán然shì世wèi味yī一hé何xīn心。。
寄齐兰野三首 其一。明代。张子翼。 丝桐松下访知音，药甲青云一径深。祇谓龙骧閒豹略，谁知城市隐山林。诗吟子建须拚酒，赋薄长卿祇为金。拟泛虚舟期汗漫，萧然世味一何心。