zhū珠hǎi海bié别yì意
zhào赵bù不yú踰〔〔míng明dài代〕〕
luò落yè叶wēi微shuāng霜gǔ古sì寺qiū秋，，xíng行rén人lín临fā发zhòng重chí迟liú留。。lí离qíng情wèi未jǐn尽sān三bēi杯jiǔ酒，，guī归xìng兴dōu都suí随yī一yè叶zhōu舟。。
cán残yuè月duàn断yuán猿jiāng江shàng上lù路，，xī夕yáng阳hóng红shù树yì驿biān边lóu楼。。míng明cháo朝dú独yǐ倚hé河qiáo桥mù暮，，rén人zì自xiāng相sī思shuǐ水zì自liú流。。