yóu游hǎi海zhū珠sì寺qí其sān三
zhào赵shàn善míng鸣〔〔míng明dài代〕〕
fàn泛fàn泛xiān仙chá槎ǒu偶běi北lái来，，guāng光hán涵sì四miàn面shuǐ水yíng潆huí洄。。tuī推kāi开dōng东gé阁shōu收jiāng江yuè月，，fēn分dé得nán南míng溟rù入jiǔ酒bēi杯。。
jìng境jiè界lí离rén人zhēn真kě可ài爱，，yú鱼lóng龙chuī吹làng浪mò莫qīng轻cāi猜。。liǎng两yá涯yān烟huǒ火shēng声xiāng相jiē接，，xiào笑wǒ我zhōng中liú流shì是dǎo岛lái莱。。
游海珠寺 其三。明代。赵善鸣。 泛泛仙槎偶北来，光涵四面水潆洄。推开东阁收江月，分得南溟入酒杯。境界离人真可爱，鱼龙吹浪莫轻猜。两涯烟火声相接，笑我中流是岛莱。