yóu由ruì瑞hóng虹dǐ抵yán沿shān山hé河sān三shǒu首qí其èr二
zhèng郑xué学chún醇〔〔míng明dài代〕〕
yán严dōng冬hé何lǐn凛liè冽，，xuán玄yún云jié结céng层yīn阴。。hán寒yǔ雨zhōng中yè夜líng零，，yóu游zi子huái怀zhòng重qīn衾。。
chóu愁xù绪běn本wú无duān端，，zhǎn展zhuǎn转zì自xiāng相xún寻。。xiāng相bǐ彼gū孤qī栖niǎo鸟，，yī依yī依wàng望gù故lín林。。
xíng行xíng行rì日yǐ以yuǎn远，，suǒ所tuō托wéi惟shēng声yīn音。。shēng声yīn音bù不kě可tuō托，，hé何yòng用wèi慰rén人xīn心。。
由瑞虹抵沿山河三首 其二。明代。郑学醇。 严冬何凛冽，玄云结层阴。寒雨中夜零，游子怀重衾。愁绪本无端，展转自相寻。相彼孤栖鸟，依依望故林。行行日以远，所托惟声音。声音不可托，何用慰人心。