yǐ乙yǒu酉chú除yè夜èr二shǒu首qí其yī一
zhèng郑yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
rěn荏rǎn苒suì岁yún云mù暮，，yōu悠yōu悠cǐ此xī夕chú除。。chéng城yīn闉rén人yǔ语jì寂，，dēng灯huǒ火yè夜táng堂xū虚。。
yú娱lǎo老zūn樽yú馀lù醁，，yí诒móu谋jià架yǒu有shū书。。chūn春lái来shēn身shàng尚jiàn健，，lǜ绿yě野kè课gēng耕chú锄。。
乙酉除夜二首 其一。明代。郑岳。 荏苒岁云暮，悠悠此夕除。城闉人语寂，灯火夜堂虚。娱老樽馀醁，诒谋架有书。春来身尚健，绿野课耕锄。