jiǎn简gū姑sū苏chén陈cuì粹zhī之xiàn宪fù副
zhèng郑yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
wú吴yuàn苑yīng莺huā花mǎn满jiù旧xū墟，，xiān先shēng生fān翻xiào笑chū出wú无chē车。。yī一guān官xiū休qù去hái还yōu忧guó国，，shí十kǒu口jī饥lái来zhǐ只mài卖shū书。。
duǎn短jī屐xiāng香shēng生shā莎jìng径nuǎn煖，，shū疏lán栏yún云bàng傍cǎo草táng堂xū虚。。cōng匆cōng匆dēng登bài拜cán惭yǔ予wǎn晚，，gèng更bào报shī诗tǒng筒hòu候qǐ起jū居。。
简姑苏陈粹之宪副。明代。郑岳。 吴苑莺花满旧墟，先生翻笑出无车。一官休去还忧国，十口饥来只卖书。短屐香生莎径煖，疏栏云傍草堂虚。匆匆登拜惭予晚，更报诗筒候起居。