hè鹤fēng峰wèi为cài蔡jūn君tí题
zhèng郑yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
kǎo考tíng亭xī昔wèi为lì吏，，yí遗ài爱liú流qīng清zhāng漳。。shì世yuǎn远dào道yì益gū孤，，zhuì坠xù绪hé何máng茫máng茫。。
cài蔡jūn君fù负yīng英zī资，，bó博xué学zhī知xiàng向fāng方。。shǎo少huái怀sì四fāng方zhì志，，yù预yǐ以shì试yī一xiāng乡。。
dào道yì义sù素suǒ所dūn敦，，mù慕gǔ古xīn心rú如kuáng狂。。lóng龙chí池bo卜xīn新jū居，，qīng清shū淑qì气yōu攸cáng藏。。
wéi维dōng东yǒu有hè鹤fēng峰，，jié巀yè嶪lín临wú吾táng堂。。cháo朝xī夕yǔ与zhī之duì对，，duān端miǎn冕sù肃yǐ以zhuāng庄。。
shān山gāo高yóu犹kě可tī梯，，qiě且yù欲líng凌qí其gāng冈。。fù复wēng翁yǒu有yí遗jǔ矩，，qiān千zài载hé何néng能wàng忘。。
鹤峰为蔡君题。明代。郑岳。 考亭昔为吏，遗爱流清漳。世远道益孤，坠绪何茫茫。蔡君负英资，博学知向方。少怀四方志，预以试一乡。道义素所敦，慕古心如狂。龙池卜新居，清淑气攸藏。维东有鹤峰，巀嶪临吾堂。朝夕与之对，端冕肃以庄。山高犹可梯，且欲凌其冈。复翁有遗矩，千载何能忘。