yù寓tài太xué学bō拨mèn闷qí其èr二
wú吴liǎn琏〔〔míng明dài代〕〕
féng逢rén人kāi开kǒu口xiào笑xī嘻xī嘻，，wèn问wǒ我rú如hé何yīng应bù不zhī知。。náng囊lǐ里yǒu有qián钱pín频huàn换jiǔ酒，，bǐ笔duān端wú无shì事làn烂tí题shī诗。。
shū书yú馀jiān监yè业sān三xún旬kè课，，xián闲luò落dēng灯huā花jǐ几jú局qí棋。。bù不dá达bù不qióng穷wú无ài碍kè客，，jí极yí宜rén人dào道shì是yú愚chī痴。。
寓太学拨闷 其二。明代。吴琏。 逢人开口笑嘻嘻，问我如何应不知。囊里有钱频换酒，笔端无事烂题诗。书馀监业三旬课，闲落灯花几局棋。不达不穷无碍客，极宜人道是愚痴。