bā八shēng声gān甘zhōu州xiě写hóng红méi梅jì寄qián钱mò默cún存jiào教shòu授
lóng龙yú榆shēng生〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
kàn看yī一zhī枝、、chūn春sè色zhú逐rén人lái来，，shuāng双liǎn脸yūn晕cháo潮zhuāng妆。。duì对yáo遥shān山xié斜dì睇，，xiū修huáng篁juàn倦yǐ倚，，zhào照yǐng影hán寒táng塘。。
céng曾shì是shuāng霜qīn侵xuě雪yā压，，suì岁yuè月qù去táng堂táng堂。。liú留dé得fāng芳xīn心zài在，，shěng省shí识dōng东huáng皇。。
liāo撩bō拨hé何láng郎shī诗xìng兴，，biàn便hú胡shā沙sǎo扫jǐn尽，，nán难jìn近zhāo昭yáng阳。。shén甚cái才tōng通yī一gù顾，，yíng赢dé得jǐ几huí回cháng肠。。
shì是bīng冰jī肌、、hé何céng曾diǎn点wū污，，jì记nà那huí回、、qiáo憔cuì悴sǔn损róng容guāng光。。héng横xié斜yǐng影，，yìng映zān簪huā花gé格，，dàn淡yuè月hūn昏huáng黄。。
八声甘州 写红梅寄钱默存教授。近现代。龙榆生。 看一枝、春色逐人来，双脸晕潮妆。对遥山斜睇，修篁倦倚，照影寒塘。曾是霜侵雪压，岁月去堂堂。留得芳心在，省识东皇。撩拨何郎诗兴，便胡沙扫尽，难近昭阳。甚才通一顾，赢得几回肠。是冰肌、何曾点污，记那回、憔悴损容光。横斜影，映簪花格，淡月昏黄。