hé何cūn村bā八jǐng景qí其sì四xī西jiāng江xī夕zhào照
wú吴liǎn琏〔〔míng明dài代〕〕
yáng阳qì气táng堂táng堂hū忽jiàn渐yīn阴，，wàn万shān山xī西miàn面bù布huáng黄jīn金。。chán蝉míng鸣hóng红shù树liú流qīng清xiǎng响，，sēng僧hàn撼mù暮zhōng钟lái来hǎo好yīn音。。
cǎo草xià下fú伏yíng萤zhēng争liè列yào耀，，yún云biān边fēi飞niǎo鸟juàn倦guī归lín林。。shí时suī虽xiǎo小huì晦cháo朝lái来xiǎn显，，tiān天dào道xún循huán环gǔ古dào到jīn今。。
何村八景 其四 西江夕照。明代。吴琏。 阳气堂堂忽渐阴，万山西面布黄金。蝉鸣红树流清响，僧撼暮钟来好音。草下伏萤争列耀，云边飞鸟倦归林。时虽小晦朝来显，天道循环古到今。