qǐ乞xiū休zhì至fēng丰chéng城jì寄nán南chāng昌zhèng郑tōng通fǔ府
wú吴liǎn琏〔〔míng明dài代〕〕
yī一xīn心liáo聊zì自shì适，，liǎng两xī膝bào报píng平ān安。。yān烟tǐng艇nán南míng溟wài外，，fú浮yún云xì细xì细kàn看。。
乞休至丰城寄南昌郑通府。明代。吴琏。 一心聊自适，两膝报平安。烟艇南溟外，浮云细细看。