hán含shān山jì寄lǐ李xí席zhēn珍yáng杨jǐng景chāng昌
wú吴liǎn琏〔〔míng明dài代〕〕
xiǎo小xiǎo小máo茅yán檐shù数shí十yú馀，，yī一chūn春gēng耕záo凿zì自rú如rú如。。mò莫yán言jī鸡xiǎo小dāo刀wú无yòng用，，yíng赢dé得guān官xián闲rì日kàn看shū书。。
含山寄李席珍杨景昌。明代。吴琏。 小小茅檐数十馀，一春耕凿自如如。莫言鸡小刀无用，赢得官闲日看书。