jīn金shān山sì寺tǎ塔dǐng顶liú留tí题
yǐn尹tǐ体zhèn震〔〔míng明dài代〕〕
fēng风jí急chéng乘zhōu舟pò破làng浪lái来，，sì寺sēng僧yāo邀shàng上zuì最gāo高tái台。。yún云tuō拖xiāng香gé阁fú浮kōng空lì立，，yuè月zhào照qióng琼huā花rù入jìng镜kāi开。。
shān山shì势gǔ古jīn今zhǎng长zuò作zhù柱，，cháo潮shēng声rì日yè夜shì似wén闻léi雷。。dēng登lín临zhèng正xǐ喜sī思xiāng乡wàng望，，kuàng况zhí值xīn新qiū秋yī一yàn雁āi哀。。
金山寺塔顶留题。明代。尹体震。 风急乘舟破浪来，寺僧邀上最高台。云拖香阁浮空立，月照琼花入镜开。山势古今长作柱，潮声日夜似闻雷。登临正喜思乡望，况值新秋一雁哀。