dōng东fēng风dì第yī一zhī枝（（méi梅））
wáng王zhī之dào道〔〔sòng宋dài代〕〕
yù玉gǔ骨bīng冰jī肌，，jiàng绛fū趺tán檀kǒu口，，líng玲lóng珑yà亚zhú竹dāng当hù户。。yān嫣rán然zhào照xuě雪jīng精shén神，，xiāo消dé得dōng东jūn君juàn眷yǔ与。。qún群fāng芳tuì退shě舍，，gù顾fán凡xià下、、fēi非yī伊péng朋lǚ侣。。què却zì自yǒu有、、zhān薝bo卜tú酴mí醿，，cì次dì第xiào效pín颦zhuī追bù步。。yù寓xīn心shǎng赏、、hái还xū须yín吟zuì醉，，fù赴mù目chéng成、、biàn便yī依gē歌wǔ舞。。qíng情zhōng钟shù束sù素wú无huá华，，yì意zài在hán含qíng情bù不yǔ语。。fēn纷fēn纷táo桃lǐ李，，yì亦hé何yòng用、、qīng轻cāi猜qīng轻dù妒。。mì觅yī一zhī枝、、yù欲jì寄xiāng相sī思，，bàn伴qǔ取gè个rén人shū书qù去。。
东风第一枝（梅）。宋代。王之道。 玉骨冰肌，绛趺檀口，玲珑亚竹当户。嫣然照雪精神，消得东君眷与。群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣。却自有、薝卜酴醿，次第效颦追步。寓心赏、还须吟醉，赴目成、便依歌舞。情钟束素无华，意在含情不语。纷纷桃李，亦何用、轻猜轻妒。觅一枝、欲寄相思，伴取个人书去。