zì自dié叠qián前yùn韵shì示yàn彦zhōu舟
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
tóng童pū仆wú吾hé何dé得，，qīn亲zhī知zi子gòng共zhōu舟。。fān翻yīn因tóng同hǎo好jù聚，，huàn唤cǐ此yuè越xiāng乡chóu愁。。
yuè跃mǎ马qīng轻qiān千lǐ里，，yóu游shān山mù慕jiǔ九zhōu州。。píng平shēng生chū出chù处yì意，，sī思gòng共nǎng曩xián贤móu谋。。
自叠前韵示彦舟。明代。黄淳耀。 童仆吾何得，亲知子共舟。翻因同好聚，唤此越乡愁。跃马轻千里，游山慕九州。平生出处意，思共曩贤谋。