yóu游shí石zhōng钟shān山èr二shǒu首qí其yī一
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
bù步zhuī追fēi飞gǔ鹘guò过shān山tóu头，，fǔ俯jiàn见qīng青huáng黄zhèng正hé合liú流。。yá崖pī劈shí十xún寻tiān天sè色yè夜，，jiāng江hán含wàn万lài籁kè客xīn心qiū秋。。
fēng风qīng清dǒu陡jué觉yú虞sháo韶zuò作，，shí石guài怪pín频yí疑yǔ禹gòng贡shōu收。。wǔ五bǎi百nián年lái来qīng轻lǐ李bó渤，，zhǐ只yīn因sū苏zi子yè夜shēn深yóu游。。
游石钟山二首 其一。明代。黄淳耀。 步追飞鹘过山头，俯见青黄正合流。崖劈十寻天色夜，江含万籁客心秋。风清陡觉虞韶作，石怪频疑禹贡收。五百年来轻李渤，只因苏子夜深游。