cì次yùn韵jì寄zhòu詶hóu侯shēng生yún云jù俱jiàn见huái怀èr二shǒu首qí其yī一
huáng黄chún淳yào耀〔〔míng明dài代〕〕
yīng英yóu游jué绝jìng境liǎng两wú无qióng穷，，nán南zhāng鄣yān烟yún云zuǒ左lǐ里fēng风。。tiān天jì际yī一fān帆rú如gé隔shì世，，yá崖diān巅shuāng双xiù袖yù欲líng凌kōng空。。
lòu漏zhī卮yǐn饮chù处sī思cáo曹zhí植，，chāi钗jiǎo脚tí题lái来bī逼lǔ鲁gōng公。。lǎo老wǒ我bì闭mén门réng仍jù距yuè跃，，cí词tán坛jiǎo角zhú逐xiàn羡qún群xióng雄。。
次韵寄詶侯生云俱见怀二首 其一。明代。黄淳耀。 英游绝境两无穷，南鄣烟云左里风。天际一帆如隔世，崖巅双袖欲凌空。漏卮饮处思曹植，钗脚题来逼鲁公。老我闭门仍距跃，词坛角逐羡群雄。