sòng送dài戴lián莲táng塘lìng令zhāng漳pǔ浦
luó罗hóng洪xiān先〔〔míng明dài代〕〕
shān山jū居tóng同shì是zhuó濯yīng缨rén人，，chū出zǎi宰zhāng漳nán南jìn近hǎi海bīn滨。。lián帘juǎn捲pǔ浦yún云féng逢huà化shèn蜃，，xí席yí移dǎo岛yuè月zhào照huái怀zhēn珍。。
chén陈shū书mò莫jì计guā瓜qī期rì日，，tuì退shí食yīng应lián怜cài菜sè色mín民。。chéng承fá乏kuàng况wén闻dāng当suì岁qiàn歉，，kàn看jūn君cǐ此qù去shì试jīng经lún纶。。
送戴莲塘令漳浦。明代。罗洪先。 山居同是濯缨人，出宰漳南近海滨。帘捲浦云逢化蜃，席移岛月照怀珍。陈书莫计瓜期日，退食应怜菜色民。承乏况闻当岁歉，看君此去试经纶。