dà大tuán慱cún存zhāi斋wáng王jūn君zì自shā沙xiàn县zhì致shì仕chū初guī归duì对yǐn饮yǒu有zèng赠
luó罗hóng洪xiān先〔〔míng明dài代〕〕
wàn万zhōng钟yī一jiè芥mò莫shū殊guān观，，chū出chù处rú如jūn君zhòng众yǐ已nán难。。shēn身xǐ喜hái还jiā家zhēn真shǔ属wǒ我，，lǎo老zhī知lián怜yòu幼shèng胜jū居guān官。。
shēn深qiū秋cóng丛jú菊shuāng霜qián前shǎng赏，，fǎn返zhào照qiān千fēng峰yǔ雨hòu后kàn看。。tóng同xué学jǐ几rén人jīn今jǐ几zài在，，yī一zūn尊wèi为shòu寿qiě且wèi为huān欢。。
大慱存斋王君自沙县致仕初归对饮有赠。明代。罗洪先。 万钟一芥莫殊观，出处如君众已难。身喜还家真属我，老知怜幼胜居官。深秋丛菊霜前赏，返照千峰雨后看。同学几人今几在，一尊为寿且为欢。