wén闻chén陈fāng方bó伯wén文yào矅zuò作gǔ古yòng用yùn韵diào吊zhī之qí其èr二
qí祁shùn顺〔〔míng明dài代〕〕
nián年guò过wǔ五shí十kǔ苦sī思guī归，，míng明zhé哲yóu由lái来shí识shì事jī机。。jiāng江hǎi海duō多chóu愁huá华fā发zǎo早，，miào庙táng堂wú无lù路zhuàng壮xīn心wéi违。。
gān甘táng棠chǔ楚diān甸yí遗sī思yuǎn远，，guī归zhào旐mǐn闽tiān天dài带hèn恨fēi飞。。qián前rì日dé得shū书jīn今rì日fù讣，，shāng伤xīn心yí疑shì是yòu又yí疑fēi非。。
闻陈方伯文矅作古用韵吊之 其二。明代。祁顺。 年过五十苦思归，明哲由来识事机。江海多愁华发早，庙堂无路壮心违。甘棠楚甸遗思远，归旐闽天带恨飞。前日得书今日讣，伤心疑是又疑非。