fèng凤zhuāng庄bā八yǒng咏qí其liù六shuǐ水tíng亭liáng凉chù处
qí祁shùn顺〔〔míng明dài代〕〕
liàn潋yàn滟fāng方chí池zhe着xiǎo小tíng亭，，tíng亭zhōng中fēng风zhì致shí十fēn分qīng清。。yún云lián连shù树sè色gāo高dī低hé合，，tiān天yìng映bō波guāng光shàng上xià下míng明。。
dāng当shǔ暑bù不zhī知hóng红rì日chì炽，，tóu投xián闲wéi惟yǔ与bái白ōu鸥méng盟。。sù素wēng翁cǐ此chù处zhēn真kān堪lè乐，，tǎn坦fù腹zhǎng长yín吟lǎo老yī一shēng生。。
凤庄八咏 其六 水亭凉处。明代。祁顺。 潋滟方池着小亭，亭中风致十分清。云连树色高低合，天映波光上下明。当暑不知红日炽，投闲惟与白鸥盟。素翁此处真堪乐，坦腹长吟老一生。