tí题lín林chún纯lǐ礼hù户bù部shān山shuǐ水tú图sān三shǒu首shí石shì室xūn薰fēng风qí其èr二shòu绶xī溪qiū秋yuè月
huáng黄zhòng仲zhāo昭〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔céng曾tóng同fàn泛yān烟tǐng艇，，tè特fǎng访shòu绶xī溪liáng良yè夜jǐng景。。hào皓yuè月hán含qiū秋jìng镜yī一lún轮，，qíng晴bō波yàng漾cǎi彩jīn金qiān千qǐng顷。。
píng萍gěng梗piāo飘líng零kǔ苦bù不cháng常，，yòu又cóng从yún云lù路tóng同áo翱xiáng翔。。yǎn眼qián前hào皓yuè月suī虽wú无yàng恙，，qí其nài奈shān山chuān川fēi非gù故xiāng乡。。
tā他rì日qīng青xiāo霄jì济shí时le了，，hái还sù溯liú流guāng光gòng共yín吟tiào眺。。
题林纯礼户部山水图三首石室薰风 其二 绶溪秋月。明代。黄仲昭。 忆昔曾同泛烟艇，特访绶溪良夜景。皓月含秋镜一轮，晴波漾彩金千顷。萍梗飘零苦不常，又从云路同翱翔。眼前皓月虽无恙，其奈山川非故乡。他日青霄济时了，还溯流光共吟眺。