yóu游duō多yì异lǐng岭
cén岑zhēng徵〔〔míng明dài代〕〕
yī一fēng峰biān边dì地jiǎo角，，sì四wàng望yǎo杳míng冥míng冥。。zhǎng涨hǎi海jiāng将shān山sè色，，kōng空méng濛yī一qì气qīng青。。
yù玉chén尘shū输jú橘sǒu叟，，shí石suǐ髓wèn问xiān仙líng灵。。zhǎng长xiào啸wú无rén人hé和，，shān山yuán猿yín吟cuì翠píng屏。。
游多异岭。明代。岑徵。 一峰边地角，四望杳冥冥。涨海将山色，空濛一气青。玉尘输橘叟，石髓问仙灵。长啸无人和，山猿吟翠屏。