qiū秋táng塘
cén岑zhēng徵〔〔míng明dài代〕〕
yán沿àn岸piāo飘huáng黄yè叶，，suí随fēng风sàn散bì碧bō波。。yǐng影hán涵chū初guò过yàn雁，，xiāng香fā发wèi未cán残hé荷。。
xiǎo小huì浍fēn分liú流shǎo少，，qiū秋lín霖shòu受shuǐ水duō多。。shā沙bàng傍gū菰mǐ米shú熟，，hǎo好fàng放yòu右jūn军é鹅。。
秋塘。明代。岑徵。 沿岸飘黄叶，随风散碧波。影涵初过雁，香发未残荷。小浍分流少，秋霖受水多。沙傍菰米熟，好放右军鹅。