jì寄zhōu周hè鹤zhōu洲tài太shǒu守qí其sān三
wèi魏shí时mǐn敏〔〔míng明dài代〕〕
qín琴zūn尊dù度suì岁huá华，，qīng清xìng兴hào浩wú无yá涯。。yě野sì寺duō多féng逢zhú竹，，jiāng江cūn村shǎo少jiàn见huā花。。
shā沙fú浮jīng惊lì立gǔ鹘，，chí池xiǎo小jù聚míng鸣wā蛙。。yù欲xiàng向jīn金mén门qù去，，yún云shān山lù路zhuǎn转shē赊。。
寄周鹤洲太守 其三。明代。魏时敏。 琴尊度岁华，清兴浩无涯。野寺多逢竹，江村少见花。沙浮惊立鹘，池小聚鸣蛙。欲向金门去，云山路转赊。