tà踏shā莎xíng行qiū秋hǎi海táng棠
yè叶wán纨wán纨〔〔míng明dài代〕〕
mèi媚yūn晕qīng轻zhuāng妆，，fāng芳zī姿yìng映qì砌。。tán檀xīn心yī一diǎn点qīng清xiāng香xì细。。duì对rén人wú无yǔ语shì似níng凝xiū羞，，yān嫣rán然fēng风yùn韵duō多liú流lì丽。。
jiǔ酒yì意jiāng将hān酣，，róu柔qíng情yù欲xì系。。yíng盈yíng盈qì泣xiàng向xī西fēng风bì闭。。zhǐ只chóu愁rén人mèng梦yuè月hán寒shí时，，duàn断cháng肠wú无nà那dēng灯qián前dì睇。。
踏莎行 秋海棠。明代。叶纨纨。 媚晕轻妆，芳姿映砌。檀心一点清香细。对人无语似凝羞，嫣然风韵多流丽。酒意将酣，柔情欲系。盈盈泣向西风闭。只愁人梦月寒时，断肠无那灯前睇。