yǒng咏huái怀sān三shí十sì四shǒu首qí其sān三shí十sān三
wáng王tíng廷chén陈〔〔míng明dài代〕〕
yī猗yǔ与xióng雄jié杰shì士，，měng猛qì气gài盖bā八shān埏。。chū出shēn身fù赴guó国nán难，，shòu受mìng命bù不huáng遑ān安。。
zuǒ左bì臂yǐn引wū乌hào号，，yòu右shǒu手tí提lóng龙quán泉。。lín临dí敌shì试yī一hū呼，，wàn万fū夫què却zǒu走hái还。。
xiān先shēng声sì四hǎi海fèi沸，，bì壁lěi垒jù俱pò破cán残。。máo旄tóu头huà化shí石yǔn陨，，tiān天wú吴zhé蛰zhòng重yuān渊。。
xī西běi北jìng净biān边chén尘，，dōng东nán南dàng荡mán蛮yān烟。。máo茅tǔ土fēi非suǒ所xī希，，guì贵shǐ使wēi威líng灵quán全。。
zhǎng长yī揖fǎn返gù故lú庐，，gōng功gāo高hé何zú足yán言。。
咏怀三十四首 其三十三。明代。王廷陈。 猗与雄杰士，猛气盖八埏。出身赴国难，受命不遑安。左臂引乌号，右手提龙泉。临敌试一呼，万夫却走还。先声四海沸，壁垒俱破残。旄头化石陨，天吴蛰重渊。西北净边尘，东南荡蛮烟。茅土非所希，贵使威灵全。长揖返故庐，功高何足言。