jì寄yán颜wéi惟qiáo乔wǔ五shǒu首qí其sì四
wáng王tíng廷chén陈〔〔míng明dài代〕〕
dào道kùn困yǐ已rú如cǐ此，，nián年shuāi衰jiāng将nài奈hé何。。yǒu有shí时chuán传yǐng郢qū曲，，luò落rì日gèng更shāng商gē歌。。
zhǎng长yè夜zhēn真nán难dàn旦，，yáng阳chūn春wèi未nǐ拟hé和。。zhī秪yīng应jù具zhōu舟jí楫，，chéng乘xìng兴shù数xiāng相guò过。。
寄颜惟乔五首 其四。明代。王廷陈。 道困已如此，年衰将奈何。有时传郢曲，落日更商歌。长夜真难旦，阳春未拟和。秪应具舟楫，乘兴数相过。