bié别cáo曹zhòng仲lǐ礼sì四shǒu首qí其èr二
wáng王tíng廷chén陈〔〔míng明dài代〕〕
bié别zi子dà大hé河cè侧，，jiàn见zi子zhǎng长jiāng江bīn滨。。duì对miàn面dàn但yí疑tàn叹，，hán含yì意cǎn惨mò莫chén陈。。
qǐ岂wú无xīn新zhī知huān欢，，niàn念cǐ此tóng同páo袍rén人。。bān扳liú留bù不xū须yú臾，，xī羲yáng阳hū忽yǐ以lún沦。。
fèn奋shēn身sī思xì系rì日，，tiān天lù路miǎo邈wú无yīn因。。ān安néng能fù附gāo高hé翮，，yī一jǔ举mó摩qīng青mín旻。。
bǎo饱zhě者qǐ岂niàn念jī饥，，guì贵zhě者xiū羞jiàn贱pín贫。。báo薄zhōng终gǔ古suǒ所yóu尤，，jiāo交yì谊guì贵zài在shēn伸。。
gù故xīn心gǒu苟bù不yí移，，hé何bì必huì会hé合pín频。。kāng慷kǎi慨jí即zhǎng长lù路，，wú无wèi为ér儿nǚ女rén仁。。
别曹仲礼四首 其二。明代。王廷陈。 别子大河侧，见子长江滨。对面但疑叹，含意惨莫陈。岂无新知欢，念此同袍人。扳留不须臾，羲阳忽以沦。奋身思系日，天路邈无因。安能附高翮，一举摩青旻。饱者岂念饥，贵者羞贱贫。薄终古所尤，交谊贵在伸。故心苟不移，何必会合频。慷慨即长路，无为儿女仁。