guī归zì自shān山zhuāng庄zuò作
wáng王tíng廷chén陈〔〔míng明dài代〕〕
wàn万shì事xíng形hái骸wài外，，bàn半shēng生yú鱼niǎo鸟jiān间。。wèi为nóng农xī稀chū出guō郭，，xí习yǐn隐bù不jū居shān山。。
qíng晴xù旭huān欢dú独wǎng往，，mù暮yún云juàn倦yǔ与hái还。。hū呼ér儿jiǎn检fù赋cǎo草，，bì闭hù户xì细jiā加shān删。。
归自山庄作。明代。王廷陈。 万事形骸外，半生鱼鸟间。为农稀出郭，习隐不居山。晴旭欢独往，暮云倦与还。呼儿检赋草，闭户细加删。