lú卢gōu沟xī西cì次bái白yán岩zèng赠bié别
chǔ储quán巏〔〔míng明dài代〕〕
bié别jūn君yī一rì日rú如sān三yuè月,,jìn近zài在jīng京xī西dǐ抵yuè越nán南。。yě野sè色cuī催shī诗lián连yuǎn远shù树,,dōng东fēng风chuī吹mèng梦gé隔qíng晴lán岚。。
shěng省láng郎wù误xǔ许qián前jīng旌dài待,,yì驿lì吏zhēng争chí驰bié别qí骑tàn探。。zuì最yì忆huā花qián前xié携jiǔ酒dì地,,wáng王chéng程wú无xiá暇zǔ阻gāo高tán谈。。
卢沟西次白岩赠别。明代。储巏。 别君一日如三月,近在京西抵越南。野色催诗连远树,东风吹梦隔晴岚。省郎误许前旌待,驿吏争驰别骑探。最忆花前携酒地,王程无暇阻高谈。