dēng登hǎi海luó螺yán岩
shì释jīn今bì壁〔〔míng明dài代〕〕
jié截duàn断yún云gēn根lù路yù欲qióng穷，，céng层luán峦bù步bù步rù入hán寒kōng空。。bǎi百nián年zōng踪jī迹dēng登lín临wài外，，wàn万lǐ里guān关hé河zhǐ指gù顾zhōng中。。
yáng阳yàn雁jiào叫shuāng霜guò过běi北pǔ浦，，xiǎo晓méi梅hán含ruǐ蕊hòu候chūn春fēng风。。zhàng杖tóu头dào到chù处shuí谁jīn今gǔ古，，yún云yuè月xī溪shān山gè各yì异tóng同。。