tóng同hú胡fān藩cān参cài蔡xiàn宪shǐ使jí集yǒng永jiā嘉jiāng江xīn心sì寺qí其èr二
wēn温chún纯〔〔míng明dài代〕〕
yì异dì地jīn金jiāo焦jiāng江shàng上qí齐，，yòu又rú如yàn滟yù滪qǐ起zhāo招tí提。。shuǐ水yún云luàn乱suǒ锁qīng青lián莲hé合，，tiān天dì地shuāng双zhān瞻běi北dòu斗mí迷。。
jǐn尽rì日guī皈yī依liú留huàn幻jìng境，，féng逢rén人gēng耕liǎn敛wèn问yí遗lí黎。。xiāng相kàn看shuí谁shì是dōng东nán南zhù柱，，mán谩xiàng向zhōng中liú流wò握guǎn管tí题。。
同胡藩参蔡宪使集永嘉江心寺 其二。明代。温纯。 异地金焦江上齐，又如滟滪起招提。水云乱锁青莲合，天地双瞻北斗迷。尽日皈依留幻境，逢人耕敛问遗黎。相看谁是东南柱，谩向中流握管题。