tí题chén陈jìn荩qīng卿xī溪shàng上jū居
liǔ柳yīng应fāng芳〔〔míng明dài代〕〕
wǎn晚suì岁jiā家xī溪shàng上，，xiāo萧rán然lín林xià下fēng风。。
qī栖yún云shān山xiàng向xī夕，，xiě写yuè月shuǐ水chéng承kōng空。。
àn岸zhé折zhǎng长qiáo桥luò落，，chéng城lín临xiǎo小shì市tōng通。。
kàn看jūn君wàng忘chū出chù处，，jiāng将lǎo老yī一qiū丘zhōng中。。