sòng送zhōu周xiān先shēng生fēn分jiào教yá崖zhōu州
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
□□yá崖nán南shè涉□□zhōng中zhōu洲，，cǐ此qù去chuán传jīng经shì是shèng胜yóu游。。yuè月yìng映zhū珠guāng光hún浑yǒu有lèi泪，，yún云lián连shèn蜃qì气zǒng总chéng成lóu楼。。
mò莫yán言tǔ土sú俗jiān兼lí黎liáo獠，，huì会shǐ使rú儒fēng风biàn变lǔ鲁zōu邹。。yǒu有dài待huà化fú孚qū趋jìn觐rì日，，ēn恩bō波zhòng重shù沭fèng凤chí池tóu头。。
送周先生分教崖州。明代。倪谦。 □崖南涉□中洲，此去传经是胜游。月映珠光浑有泪，云连蜃气总成楼。莫言土俗兼黎獠，会使儒风变鲁邹。有待化孚趋觐日，恩波重沭凤池头。