zèng赠cháo朝xiān鲜péi陪chén臣gōng工cáo曹pàn判shū书pǔ朴yuán元hēng亨hái还guó国
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
céng曾yú于wén文zì字jiǔ久xiāng相zhī知，，fù赋dí敌yáng杨xióng雄sī思bù不jī羁。。chǔ楚guó国bāo包máo茆pín频rù入gòng贡，，yú虞tíng廷cǎi彩fèng凤xǐ喜lái来yí仪。。
dōng东fān藩dì地yuǎn远shān山chuān川gé隔，，běi北quē阙tiān天dī低yǔ雨lù露chuí垂。。guī归qù去guān观guāng光zhī知yǒu有dé得，，jīn襟huái怀yīng应fù负zi子zhǎng长qí奇。。
赠朝鲜陪臣工曹判书朴元亨还国。明代。倪谦。 曾于文字久相知，赋敌杨雄思不羁。楚国包茆频入贡，虞廷彩凤喜来仪。东藩地远山川隔，北阙天低雨露垂。归去观光知有得，襟怀应负子长奇。