qìn沁yuán园chūn春sòng送chéng程sī司mǎ马hái还xīn新ān安
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
néng能wǔ武néng能wén文，，lù禄wèi位gōng功míng名，，shǐ始zhōng终bǎo保quán全。。xiǎng想shēn身yī依fèng凤quē阙，，qīn亲chéng承ēn恩lù露，，shǒu手tí提hǔ虎lǚ旅，，xùn汛sǎo扫mán蛮yān烟。。
zhèn镇shǒu守nán南dōu都，，mìng命cān参jī机wù务，，sī司mǎ马jiān兼shōu收jiāng将xiāng相quán权。。yě也zhǐ只wèi为，，bǎ把xiǎn险jiān艰lì历biàn遍，，zú足jí疾chán缠mián绵。。
yī一fēng封shū疏qǐ乞guī归tián田。。é俄yōu优zhào诏、、yáo遥fēi飞xià下jiǔ九tiān天。。xǔ许zàn暂fǎn返chái柴sāng桑，，yōu优yóu游quán泉shí石，，miǎn勉qīn亲yào药wù物，，yí颐yǎng养tiān天nián年。。
dāng当níng宁sī思xián贤，，rén人wéi惟qiú求jiù旧，，zǎo早wǎn晚zhēng徵shū书lái来rì日biān边。。cóng从jīn今qù去，，yù遇jiā家shān山fēng风jǐng景，，qiě且mò莫liú留lián连。。
沁园春 送程司马还新安。明代。倪谦。 能武能文，禄位功名，始终保全。想身依凤阙，亲承恩露，手提虎旅，汛扫蛮烟。镇守南都，命参机务，司马兼收将相权。也只为，把险艰历遍，足疾缠绵。一封疏乞归田。俄优诏、遥飞下九天。许暂返柴桑，优游泉石，勉亲药物，颐养天年。当宁思贤，人惟求旧，早晚徵书来日边。从今去，遇家山风景，且莫留连。