tí题yuè月yè夜míng鸣qín琴tú图wèi为zhuāng庄zhī知zhōu州fù赋
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
kōng空shān山wú无rén人qiū秋yè夜liáng凉，，yín银hé河yíng荧yíng荧liú流yuè月guāng光。。cāng苍lóng龙bǎi百chǐ尺luò落sōng松yǐng影，，sōng松shāo梢lù露dī滴zhān沾yī衣shang裳。。
yōu幽rén人zhōng中yè夜gěng耿bù不mèi寐，，qǐ起bào抱sī丝tóng桐yōu幽sī思zhǎng长。。zuò坐jù据tái苔shí石bù不zhī知líng泠，，héng横xī膝duì对yuè月diào调gōng宫shāng商。。
shān山gāo高shuǐ水shēn深qù趣wèi未yǐ已，，shuí谁qí其zhī知zhě者tóng同cháng徜yáng徉。。qī七xián弦bù不jǐn尽tài太gǔ古yì意，，xià下tīng听dú独yǒu有xiān仙é娥cháng嫦。。
diào调gāo高yú馀xiǎng响zhèn振shān山gǔ谷，，tí啼niǎo鸟jīng惊qǐ起zhēng争fēi飞xiáng翔。。yè夜shēn深yù欲gǔ鼓guǎng广líng陵sàn散，，xié斜yuè月bàn半luò落shān山cāng苍cāng苍。。
hū呼tóng童bào抱qín琴qiě且guī归qù去，，jìng净sǎo扫bái白yún云mián眠shí石chuáng床。。
题月夜鸣琴图为庄知州赋。明代。倪谦。 空山无人秋夜凉，银河荧荧流月光。苍龙百尺落松影，松梢露滴沾衣裳。幽人中夜耿不寐，起抱丝桐幽思长。坐据苔石不知泠，横膝对月调宫商。山高水深趣未已，谁其知者同徜徉。七弦不尽太古意，下听独有仙娥嫦。调高馀响振山谷，啼鸟惊起争飞翔。夜深欲鼓广陵散，斜月半落山苍苍。呼童抱琴且归去，净扫白云眠石床。