èr二yuè月chū初sì四rì日yè夜mèng梦zhōng中zuò作
ní倪qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
tíng庭qián前zuó昨yè夜qǐ起qiū秋fēng风，，luò落yè叶xiāo潇xiāo潇wàn万mù木kōng空。。dú独yǒu有cǐ此jūn君yán颜bù不gǎi改，，yī依rán然wú无yàng恙yuè月míng明zhōng中。。
二月初四日夜梦中作。明代。倪谦。 庭前昨夜起秋风，落叶潇潇万木空。独有此君颜不改，依然无恙月明中。