qī七yuè月liù六rì日jiāng江yàn燕yī一shǒu首
huáng黄shěng省céng曾〔〔míng明dài代〕〕
chūn春yàn燕jīn今yóu犹jiàn见，，jiāng江qiān千yǔ语bìng并fēi飞。。bù不zhī知qiū秋wèi未bàn半，，hé何shì事yǐng影quán全xī稀。。
gù故zhǔ主cí辞piān偏zǎo早，，xīn新chú雏yǐn引yù欲guī归。。fú浮shēng生kàn看qù去zhù住，，zì自yǒu有lèi泪zhān沾yī衣。。
七月六日江燕一首。明代。黄省曾。 春燕今犹见，江千语并飞。不知秋未半，何事影全稀。故主辞偏早，新雏引欲归。浮生看去住，自有泪沾衣。