xī西xiǎo小hú湖zài在lín林wū屋dòng洞tiān天zhī之yán岩shí石chí池mǔ亩xǔ许dōng冬chūn春bù不jié竭cài蔡shān山rén人jū居qí其bàng傍shī诗yǐ以zèng赠zhī之yī一shǒu首
huáng黄shěng省céng曾〔〔míng明dài代〕〕
cuì翠bì壁gāo高wàn万rèn仞，，fú芙róng蓉yáo摇tài太qīng清。。jué绝dǐng顶kāi开yáo瑶chí池，，yù玉bō波cháng常zì自yíng盈。。
zhǐ咫chǐ尺rì日yuè月huá华，，yín银hé河yǔ与zhī之bìng并。。jǐn锦lǐ鲤hàn汉jiān间yóu游，，hé荷huā花tiān天shàng上shēng生。。
chūn春fēng风shí石suǐ髓liú流xiān仙dǎo岛，，hóng红yán颜fú服zhī之bù不diāo凋lǎo老。。wǒ我yù欲yáng扬líng舲fǎng访cài蔡jīng经，，zǐ紫míng冥tóng同shí拾jīn金guāng光cǎo草。。
西小湖在林屋洞天之岩石池亩许冬春不竭蔡山人居其傍诗以赠之一首。明代。黄省曾。 翠壁高万仞，芙蓉摇太清。绝顶开瑶池，玉波常自盈。咫尺日月华，银河与之并。锦鲤汉间游，荷花天上生。春风石髓流仙岛，红颜服之不凋老。我欲扬舲访蔡经，紫冥同拾金光草。