nǐ拟huáng黄hè鹤dā荅cháo嘲yuè岳yáng阳
wáng王yīng应dòu斗〔〔míng明dài代〕〕
dōu都jiāng将xiān仙jī迹diǎn点jiāng江bīn滨，，yún云hè鹤xiū休lùn论huàn幻yǔ与zhēn真。。ruò若dào道yī一fēi飞chéng成miǎo渺mò漠，，yě也tóng同sān三zuì醉hùn混fēng风chén尘。。
shāng伤xīn心qiū秋shuǐ水xiāng湘é娥yuàn怨，，cì刺mù目jūn君shān山tài太bái白chēn嗔。。zòng纵shì是bā巴líng陵wú无xiàn限jiǔ酒，，jǐ几shí时néng能zhōng中dú独xǐng醒rén人。。
拟黄鹤荅嘲岳阳。明代。王应斗。 都将仙迹点江滨，云鹤休论幻与真。若道一飞成渺漠，也同三醉混风尘。伤心秋水湘娥怨，刺目君山太白嗔。纵是巴陵无限酒，几时能中独醒人。