hǎi海yún云shān山lóu楼chūn春jì霁
shì释gǔ古miǎo邈〔〔míng明dài代〕〕
hǎi海tiān天bù不jǐn尽gāo高lóu楼jiē接，，fēng风wù物yī依yī依rù入wàng望kuān宽。。xīn新liǔ柳fú拂qiáo桥yáo摇lǜ绿shuǐ水，，yě野yún云guī归hù户shī失zhū朱lán栏。。
dù杜juān鹃shēng声lǐ里zhōng终hé何hèn恨，，hú蝴dié蝶zhī枝tóu头yě也jiě解huān欢。。zhēn珍zhòng重chūn春guāng光chéng澄jì霁hǎo好，，jǐ几rén人chéng乘xìng兴gòng共pán盘huán桓。。