zhǎng长rì日juàn倦shén甚yīn因shū书suǒ所jiàn见
lǐ李jì寄〔〔míng明dài代〕〕
yǔ与sēng僧wèi为juàn眷shǔ属，，zuì最hǎo好shì是qīng清zhāi斋。。bái白zhǔ煮sōng松huā花xùn蕈，，qīng青shāo烧□□luò落chái柴。。
tān摊shū书zhǎng长rì日dǔn盹，，niàn念fú佛yī一táng堂pái俳。。cūn村jí极zhū诸nán男zi子，，zī兹chén辰è恶wǒ我huái怀。。
长日倦甚因书所见。明代。李寄。 与僧为眷属，最好是清斋。白煮松花蕈，青烧□落柴。摊书长日盹，念佛一堂俳。村极诸男子，兹辰恶我怀。