shān山wài外èr二lǐ里wáng王shì氏bái白hé荷huā花chí池zhōng中xīn心，，hū忽kāi开hóng红hé荷yī一duǒ朵，，rù入xià夏kǔ苦shǔ暑bù不chū出shān山shí时，，wǎng往yī一guān观，，yīn因chéng成bā八jué绝，，yǐ以zhì志qí其yì异qí其liù六
lǐ李jì寄〔〔míng明dài代〕〕
cuì翠jīng茎lǜ绿yè叶bì碧yī漪zhōng中，，xuě雪sè色piān偏tā他diǎn点rǎn染gōng工。。céng曾qǔ取táo桃huā花chūn春huì靧miàn面，，cuī崔jiā家nǚ女chū出jià嫁xūn薰fēng风。。
山外二里王氏白荷花池中心，忽开红荷一朵，入夏苦暑不出山时，往一观，因成八绝，以志其异 其六。明代。李寄。 翠茎绿叶碧漪中，雪色偏他点染工。曾取桃花春靧面，崔家女出嫁薰风。