dōng东yuán园cì次chén陈yǐ以dào道píng评shì事
liáng梁chǔ储〔〔míng明dài代〕〕
lǎo老lái来xīn心shì事lè乐yōu幽qī栖，，kàn看zhú竹lián怜jūn君yuǎn远jiàn见xié携。。chū初chuò辍bān班xíng行lái来rù入shè社，，jiù旧zāi栽huā花mù木yǐ已chéng成qī蹊。。
dōng东lí篱shuí谁sòng送táo陶qián潜jiǔ酒，，bàn半yè夜hái还fēn分tài太yǐ乙lí藜。。cóng从cǐ此guò过féng逢zhī知bù不juàn倦，，dì帝xiāng乡jīn今yǐ已gé隔yún云ní泥。。
东园次陈以道评事。明代。梁储。 老来心事乐幽栖，看竹怜君远见携。初辍班行来入社，旧栽花木已成蹊。东篱谁送陶潜酒，半夜还分太乙藜。从此过逢知不倦，帝乡今已隔云泥。